Процедура расторжения брака, заключенного в Великобритании (Часть ІI)

Итак, в прошлой статье я писала о том, как расторгнуть брак, если он был заключен в Англии. Немного напомню о первом этапе расторжения брака! Для этого нужно отправить по почте в Англию свидетельство на указанный мной адрес для того, чтобы на нем поставили апостиль, а также нужно оплатить курьерские услуги. Затем ждем его возвращение в Украину.

 Ну что же, через некоторое время к Вам вернулось Ваше апостилизированное свидетельство о браке. После чего Вы обязаны нотариально перевести на украинский язык апостилизированное свидетельство. Что делать дальше? А вот дальше начинается самое интересное! Данный вопрос настолько не урегулирован действующим законодательством, что РАГСы по-разному, я бы сказала по-своему, видят процесс расторжения брака.

Вам могут сказать, что расторгнуть брак нужно через суд, и это даже в том случае, если у Вас нет совместных детей; что при подаче заявления о расторжении брака должны присутствовать оба супруга, и даже могут уверять Вас, что в обязательном порядке нужно присутствовать как мужу, так и жене.

Напомню, что согласно ст.106 Семейного кодекса Украины (далее СКУ) супруги, которые не имеют детей, имеют право подать в орган государственной регистрации актов гражданского состояния заявление о расторжении брака. Если один из супругов по уважительной причине не может лично подать заявление о расторжении брака в орган государственной регистрации актов гражданского состояния, такое заявление, нотариально удостоверенное или приравненное к нему, от его имени может подать второй из супругов.

Есть Закон, в котором четко прописано кто, как и куда должен подавать заявление о расторжении брака.

Если с этим вопросом разобрались, то мы смело можем перейти к следующему вопросу: какие документы подаём в РАГС. Для этого необходимо:

1. Апостилизированное свидетельство о браке, которое Вы нотариально перевели на украинский язык.
2. Паспорта заявителей.
3. Заявление о расторжении брака, которое Вы напишете непосредственно в РАГСе.

Если один из супругов отсутствует, то предоставляю перечень необходимых документов:

1. Апостилизированное свидетельство о браке, которое Вы нотариально перевели на украинский язык.
2. Паспорт заявителя.
3. Если один из супругов отсутствует, то от него нужно такое же заявление о расторжении брака с нотариальным подтверждением подписи. Образец заявления можно найти на сайте www.rada.gov.ua ,а именно Приказ № 52/5 от 18.10.2000 «Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» (Додаток 12). Т.е., Ваш (а) супруг (а), т.к. он (а) не может присутствовать в РАГСе при подаче заявления о расторжении брака, заполняет свою часть заявления у нотариуса и нотариус удостоверяет подлинность подписи на данном заявлении. Заверенное нотариусом заявление Ваш (а) супруг (а) отдает его Вам для передачи в РАГС.

Заявление нужно подавать по месту прописки одного из супругов.

Следующим этапом расторжения брака будет непосредственно государственная регистрация расторжения брака. Брак является расторгнутым, если делается «відмітка в Актовому записі цивільного стану». Эта отметка делается спустя месяц после подачи заявления о расторжении брака.

В случае, если супруги по уважительной причине не могут явиться в орган государственной регистрации актов гражданского состояния для государственной регистрации расторжения брака в установленный для них день, срок такой регистрации по письменной просьбе супругов может быть перенесен на другой день. При этом срок переноса государственной регистрации расторжения брака не может превышать одного года со дня подачи заявления. (п.4 ст. 15 ЗУ «О государственной регистрации актов гражданского состояния»).

В законе также указано, что если один из супругов по уважительной причине не можете явиться для государственной регистрации расторжения брака, то он может при подаче заявления о регистрации расторжения брака или в течение месяца письменно уведомить орган государственной регистрации актов гражданского состояния о согласие регистрации расторжения брака в его отсутствие и указать местонахождение органа государственной регистрации актов гражданского состояния в Украине, к которому следует направить свидетельство о расторжении брака. При отправке уведомления подпись на нем того из супругов, который не может появиться, должен быть нотариально удостоверен. (п.4 ст. 15 ЗУ «О государственной регистрации актов гражданского состояния»).

Что касается получения свидетельства о расторжении брака, то здесь ситуация еще интересней. В законе, к сожалению, не указано кто, как и при каких обстоятельствах может забрать Ваше заявление о расторжении брака. Позвонив в несколько РАГСов г.Одессы, я сделала вывод, что свидетельство о расторжении брака может забрать лицо, действующее на основании нотариальной доверенности от Вашего имени. Либо другой вариант – Ваше свидетельство может храниться в РАГСе до того момента, пока Вы его лично не заберете. Конечно же, лучше, чтобы Вы лично получили свидетельство о расторжении брака, во-первых, с материальной точки зрения – нотариальная доверенность стоит денег и времени, а во-вторых, как мною было указано раньше, РАГСы руководствуются Правилами внутреннего распорядка, и не во всех РАГСах может указываться, что свидетельство о расторжении брака может забрать лицо, действующее на основании нотариальной доверенности.
Если по каким-то причинам Вы не можете явиться в РАГС, то вышеуказанные подсказки Вам помогут и пригодятся в сложившиеся ситуации.

Также нужно будет оплатить государственную пошлину, но размер этой пошлины Вам скажут непосредственно в РАГСе.
В заключении хочу сказать, конечно же, бывают разные жизненные ситуации. Все мы люди! Нам свойственно ошибаться, обижать и обижаться, прощать и быть прощенными. Бывают ситуации, которые сложно понять и простить человеку за совершенный им поступок. Но, прежде чем пойти на такой серьезный шаг как расторжения брака, вспомните за что Вы полюбили этого человека, и постарайтесь дать ему шанс. Как сказал мудрец: «Простить первый раз – мудрость. Простить второй раз – великодушие. Третий раз – глупость...». Ведь разрушить отношения намного легче, нежели сохранить их...

Юрист ЮК "Хильман и Партнеры" Матковская Виктория